20.98
surah 20 - verse 98
translator's name | verse |
Arberry | Your God is only the One God; there is no god, but He alone who in His knowledge embraces everything.' |
Maududi | Your God is none else than Allah, beside Whom there is no god. His knowledge embraces everything." |
Pickthall | Your Allah is only Allah, than Whom there is no other Allah. He embraceth all things in His knowledge. |
Sahih | Your god is only Allah, except for whom there is no deity. He has encompassed all things in knowledge." |
Yusuf Ali | But the god of you all is the One Allah: there is no god but He: all things He comprehends in His knowledge. |