20.92
surah 20 - verse 92
translator's name | verse |
Arberry | Moses said, 'What prevented thee, Aaron, when thou sawest them in error, |
Maududi | (After rebuking his people) Moses turned to Aaron and said: "Aaron! What prevented you, when you saw them going astray, |
Pickthall | He (Moses) said: O Aaron! What held thee back when thou didst see them gone astray, |
Sahih | [Moses] said, "O Aaron, what prevented you, when you saw them going astray, |
Yusuf Ali | (Moses) said: "O Aaron! what kept thee back, when thou sawest them going wrong, |