20.89

surah 20 - verse 89

translator's name verse
Arberry What? Did they not see that thing returned no speech unto them, neither had any power to hurt or profit them?
Maududi Did they not see that it did not return a word to them, and had no power either to hurt them or to cause them any benefit?
Pickthall See they not, then, that it returneth no saying unto them and possesseth for them neither hurt nor use?
Sahih Did they not see that it could not return to them any speech and that it did not possess for them any harm or benefit?
Yusuf Ali Could they not see that it could not return them a word (for answer), and that it had no power either to harm them or to do them good?