17.87
surah 17 - verse 87
| translator's name | verse |
| Arberry | excepting by some mercy of thy Lord; surly His favour to thee is great. |
| Maududi | (Whatever you have received) is nothing but grace from your Lord. Indeed His favour to you is great. |
| Pickthall | (It is naught) save mercy from thy Lord. Lo! His kindness unto thee was ever great. |
| Sahih | Except [We have left it with you] as a mercy from your Lord. Indeed, His favor upon you has ever been great. |
| Yusuf Ali | Except for Mercy from thy Lord: for his bounty is to thee (indeed) great. |