16.6
surah 16 - verse 6
translator's name | verse |
Arberry | and there is beauty in them for you, when you bring them home to rest and when you drive them forth abroad to pasture; |
Maududi | And you find beauty in them as you drive them to pasture in the morning and as you drive them back home in the evening; |
Pickthall | And wherein is beauty for you, when ye bring them home, and when ye take them out to pasture. |
Sahih | And for you in them is [the enjoyment of] beauty when you bring them in [for the evening] and when you send them out [to pasture]. |
Yusuf Ali | And ye have a sense of pride and beauty in them as ye drive them home in the evening, and as ye lead them forth to pasture in the morning. |