15.82
surah 15 - verse 82
translator's name | verse |
Arberry | They were hewing the mountains into houses, therein dwelling securely; |
Maududi | They used to hew out houses from the mountains and lived in security. |
Pickthall | And they used to hew out dwellings from the hills, (wherein they dwelt) secure. |
Sahih | And they used to carve from the mountains, houses, feeling secure. |
Yusuf Ali | Out of the mountains did they hew (their) edifices, (feeling themselves) secure. |