15.34
surah 15 - verse 34
translator's name | verse |
Arberry | Said He, 'Then go thou forth hence; thou art accursed. |
Maududi | The Lord said: "Then get out of here; you are rejected, |
Pickthall | He said: Then go thou forth from hence, for lo! thou art outcast. |
Sahih | [Allah] said, "Then get out of it, for indeed, you are expelled. |
Yusuf Ali | (Allah) said: "Then get thee out from here; for thou art rejected, accursed. |