91.13
surah 91 - verse 13
translator's name | verse |
Arberry | then the Messenger of God said to them, 'The She-camel of God; let her drink!' |
Maududi | Then Allah's Messenger warned them: “Hands off the she-camel and her drink!” |
Pickthall | And the messenger of Allah said: It is the she-camel of Allah, so let her drink! |
Sahih | And the messenger of Allah [Salih] said to them, "[Do not harm] the she-camel of Allah or [prevent her from] her drink." |
Yusuf Ali | But the Messenger of Allah said to them: "It is a She-camel of Allah! And (bar her not from) having her drink!" |