9.82
surah 9 - verse 82
translator's name | verse |
Arberry | Therefore let them laugh little, and weep much, in recompense for what they have been earning. |
Maududi | Let them, then, laugh little, and weep much at the contemplation of the punishment for the evil they have committed. |
Pickthall | Then let them laugh a little: they will weep much, as the reward of what they used to earn. |
Sahih | So let them laugh a little and [then] weep much as recompense for what they used to earn. |
Yusuf Ali | Let them laugh a little: much will they weep: a recompense for the (evil) that they do. |