8.55

surah 8 - verse 55

translator's name verse
Arberry Surely the worst of beasts in God's sight are the unbelievers, who will not believe,
Maududi Surely the worst moving creatures in the sight of Allah are those who definitively denied the truth and are therefore in no way prepared to accept it;
Pickthall Lo! the worst of beasts in Allah's sight are the ungrateful who will not believe.
Sahih Indeed, the worst of living creatures in the sight of Allah are those who have disbelieved, and they will not [ever] believe -
Yusuf Ali For the worst of beasts in the sight of Allah are those who reject Him: They will not believe.