76.7

surah 76 - verse 7

translator's name verse
Arberry They fulfil their vows, and fear a day whose evil is upon the wing;
Maududi These will be the ones who fulfil their vows and dread the Day whose woe shall be spread far and wide;
Pickthall (Because) they perform the vow and fear a day whereof the evil is wide-spreading,
Sahih They [are those who] fulfill [their] vows and fear a Day whose evil will be widespread.
Yusuf Ali They perform (their) vows, and they fear a Day whose evil flies far and wide.