75.17

surah 75 - verse 17

translator's name verse
Arberry Ours it is to gather it, and to recite it.
Maududi Surely it is for Us to have you commit it to memory and to recite it.
Pickthall Lo! upon Us (resteth) the putting together thereof and the reading thereof.
Sahih Indeed, upon Us is its collection [in your heart] and [to make possible] its recitation.
Yusuf Ali It is for Us to collect it and to promulgate it: