72.2

surah 72 - verse 2

translator's name verse
Arberry guiding to rectitude. We believe in it, and we will not associate with our Lord anyone.
Maududi “We have indeed heard a wonderful Qur'an which guides to the Right Way; so we have come to believe in it, and we will not associate aught with Our Lord in His Divinity”;
Pickthall Which guideth unto righteousness, so we believe in it and we ascribe no partner unto our Lord.
Sahih It guides to the right course, and we have believed in it. And we will never associate with our Lord anyone.
Yusuf Ali 'It gives guidance to the Right, and we have believed therein: we shall not join (in worship) any (gods) with our Lord.