68.15

surah 68 - verse 15

translator's name verse
Arberry When Our signs are recited to him, he says, 'Fairy-tales of the ancients!'
Maududi and whenever Our verses are rehearsed to him, he says: “These are fairy- tales of times gone by.”
Pickthall That, when Our revelations are recited unto him, he saith: Mere fables of the men of old.
Sahih When Our verses are recited to him, he says, "Legends of the former peoples."
Yusuf Ali When to him are rehearsed Our Signs, "Tales of the ancients", he cries!