67.1
surah 67 - verse 1
translator's name | verse |
Arberry | Blessed be He in whose hand is the Kingdom -- He is powerful over everything -- |
Maududi | Blessed is He in Whose Hand is the dominion of the Universe, and Who has power over everything; |
Pickthall | Blessed is He in Whose hand is the Sovereignty, and, He is Able to do all things. |
Sahih | Blessed is He in whose hand is dominion, and He is over all things competent - |
Yusuf Ali | Blessed be He in Whose hands is Dominion; and He over all things hath Power;- |