6.66
surah 6 - verse 66
translator's name | verse |
Arberry | Thy people have cried it lies; yet it is the truth. Say: 'I am not a guardian over you. |
Maududi | Your people have denied it even though it is the Truth. Say: "I am not a guardian over You. |
Pickthall | Thy people (O Muhammad) have denied it, though it is the Truth. Say: I am not put in charge of you. |
Sahih | But your people have denied it while it is the truth. Say, "I am not over you a manager." |
Yusuf Ali | But thy people reject this, though it is the truth. Say: "Not mine is the responsibility for arranging your affairs; |