6.45

surah 6 - verse 45

translator's name verse
Arberry So the last remnant of the people who did evil was cut off. Praise belongs to God the Lord of all Being.
Maududi Thus the last remnant of those wrongdoing people was cut off. All praise is for Allah, the Lord of the entire universe, (for having punished them so).
Pickthall So of the people who did wrong the last remnant was cut off. Praise be to Allah, Lord of the Worlds!
Sahih So the people that committed wrong were eliminated. And praise to Allah, Lord of the worlds.
Yusuf Ali Of the wrong-doers the last remnant was cut off. Praise be to Allah, the Cherisher of the worlds.
blog comments powered by Disqus