6.129
surah 6 - verse 129
translator's name | verse |
Arberry | So We make the evildoers friends of each other for what they have earned. |
Maududi | In this manner We shall make the wrong-doers friends of each other (in the Hereafter) because they earned (evil together in the world). |
Pickthall | Thus We let some of the wrong-doers have power over others because of what they are wont to earn. |
Sahih | And thus will We make some of the wrongdoers allies of others for what they used to earn. |
Yusuf Ali | Thus do we make the wrong-doers turn to each other, because of what they earn. |