44.10
surah 44 - verse 10
translator's name | verse |
Arberry | So be on the watch for a day when heaven shall bring a manifest smoke |
Maududi | So watch for the Day when the sky will come down with a pall of smoke, |
Pickthall | But watch thou (O Muhammad) for the day when the sky will produce visible smoke |
Sahih | Then watch for the Day when the sky will bring a visible smoke. |
Yusuf Ali | Then watch thou for the Day that the sky will bring forth a kind of smoke (or mist) plainly visible, |