38.51

surah 38 - verse 51

translator's name	verse
Arberry	wherein they recline, and wherein they call for fruits abundant, and sweet potions,
Maududi	wherein they shall recline, wherein they shall ask for abundant fruit and drinks,
Pickthall	Wherein, reclining, they call for plenteous fruit and cool drink (that is) therein.
Sahih	Reclining within them, they will call therein for abundant fruit and drink.
Yusuf Ali	Therein will they recline (at ease): Therein can they call (at pleasure) for fruit in abundance, and (delicious) drink;