32.19

surah 32 - verse 19

translator's name verse
Arberry As for those who believe, and do deeds of righteousness, there await them the Gardens of the Refuge, in hospitality for that they were doing.
Maududi As for those who believe and act righteously, theirs shall be Gardens to dwell in, a hospitality to reward them for their deeds.
Pickthall But as for those who believe and do good works, for them are the Gardens of Retreat - a welcome (in reward) for what they used to do.
Sahih As for those who believed and did righteous deeds, for them will be the Gardens of Refuge as accommodation for what they used to do.
Yusuf Ali For those who believe and do righteous deeds are Gardens as hospitable homes, for their (good) deeds.