3.2
surah 3 - verse 2
translator's name | verse |
Arberry | God, there is no god but He, the Living, the Everlasting. |
Maududi | Allah, the Ever-Living, the Self-Subsisting, Who sustains the entire order of the universe - there is no God but He. |
Pickthall | Allah! There is no god save Him, the Alive, the Eternal. |
Sahih | Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of existence. |
Yusuf Ali | Allah! There is no god but He,-the Living, the Self-Subsisting, Eternal. |