3.182
surah 3 - verse 182
| translator's name | verse |
| Arberry | that, for what your hands have forwarded, and for that God is never unjust unto His servants.' |
| Maududi | That is in recompense for what you have done.' Allah does no wrong to His servants. |
| Pickthall | This is on account of that which your own hands have sent before (you to the judgment). Allah is no oppressor of (His) bondmen. |
| Sahih | That is for what your hands have put forth and because Allah is not ever unjust to [His] servants." |
| Yusuf Ali | "This is because of the (unrighteous deeds) which your hands sent on before ye: For Allah never harms those who serve Him." |