27.35
surah 27 - verse 35
translator's name | verse |
Arberry | Now I will send them a present, and see what the envoys bring back.' |
Maududi | I will send them a gift and then see with what answer my envoys return." |
Pickthall | But lo! I am going to send a present unto them, and to see with what (answer) the messengers return. |
Sahih | But indeed, I will send to them a gift and see with what [reply] the messengers will return." |
Yusuf Ali | "But I am going to send him a present, and (wait) to see with what (answer) return (my) ambassadors." |