21.67
surah 21 - verse 67
translator's name | verse |
Arberry | Fie upon you and that you serve apart from God! Do you not understand?' |
Maududi | Fie upon you and upon all that you worship beside Allah. Do you have no sense?" |
Pickthall | Fie on you and all that ye worship instead of Allah! Have ye then no sense? |
Sahih | Uff to you and to what you worship instead of Allah. Then will you not use reason?" |
Yusuf Ali | "Fie upon you, and upon the things that ye worship besides Allah! Have ye no sense?".. |