2.82
surah 2 - verse 82
translator's name | verse |
Arberry | And those that believe, and do deeds of righteousness -- those are the inhabitants of Paradise; there they shall dwell forever.' |
Maududi | Only those people who believe and do good deeds, will be the dwellers of the Garden and live there for ever. |
Pickthall | And those who believe and do good works: such are rightful owners of the Garden. They will abide therein. |
Sahih | But they who believe and do righteous deeds - those are the companions of Paradise; they will abide therein eternally. |
Yusuf Ali | But those who have faith and work righteousness, they are companions of the Garden: Therein shall they abide (For ever). |