16.21

surah 16 - verse 21

translator's name verse
Arberry dead, not alive; and are not aware when they shall be raised.
Maududi they are dead, not living. They do not even know when they will be resurrected.
Pickthall (They are) dead, not living. And they know not when they will be raised.
Sahih They are, [in fact], dead, not alive, and they do not perceive when they will be resurrected.
Yusuf Ali (They are things) dead, lifeless: nor do they know when they will be raised up.