surah 15 - verse 42

translator's name verse
Arberry over My servants thou shalt have no authority, except those that follow thee,
Maududi Over My true servants you will be able to exercise no power, your power will be confined to the erring ones, those who choose to follow you.
Pickthall Lo! as for My slaves, thou hast no power over any of them save such of the froward as follow thee,
Sahih Indeed, My servants - no authority will you have over them, except those who follow you of the deviators.
Yusuf Ali "For over My servants no authority shalt thou have, except such as put themselves in the wrong and follow thee."
blog comments powered by Disqus