surah 15 - verse 18

translator's name verse
Arberry excepting such as listens by stealth -- and he is pursued by a manifest flame.
Maududi save him who may eavesdrop, and then a bright flame pursues him.
Pickthall Save him who stealeth the hearing, and them doth a clear flame pursue.
Sahih Except one who steals a hearing and is pursued by a clear burning flame.
Yusuf Ali But any that gains a hearing by stealth, is pursued by a flaming fire, bright (to see).
blog comments powered by Disqus