12.97
surah 12 - verse 97
translator's name | verse |
Arberry | They said, 'Our father, ask forgiveness of our crimes for us; for certainly we have been sinful.' |
Maududi | They said: "Father! Pray for the forgiveness of our sins; we were truly guilty." |
Pickthall | They said: O our father! Ask forgiveness of our sins for us, for lo! we were sinful. |
Sahih | They said, "O our father, ask for us forgiveness of our sins; indeed, we have been sinners." |
Yusuf Ali | They said: "O our father! ask for us forgiveness for our sins, for we were truly at fault." |