11.75
surah 11 - verse 75
translator's name | verse |
Arberry | Abraham was clement, compassionate, penitent. |
Maududi | Surely Abraham was forbearing, tenderhearted and oft-turning to Allah. |
Pickthall | Lo! Abraham was mild, imploring, penitent. |
Sahih | Indeed, Abraham was forbearing, grieving and [frequently] returning [to Allah]. |
Yusuf Ali | For Abraham was, without doubt, forbearing (of faults), compassionate, and given to look to Allah. |