11.11
surah 11 - verse 11
translator's name | verse |
Arberry | save such as are patient, and do deeds of righteousness; for them awaits forgiveness and a mighty wage. |
Maududi | except those who are patient and act righteously. Such shall have Allah's forgiveness and a great reward. |
Pickthall | Save those who persevere and do good works. Theirs will be forgiveness and a great reward. |
Sahih | Except for those who are patient and do righteous deeds; those will have forgiveness and great reward. |
Yusuf Ali | Not so do those who show patience and constancy, and work righteousness; for them is forgiveness (of sins) and a great reward. |