10.82
surah 10 - verse 82
translator's name | verse |
Arberry | God verifies the truth by His words, though sinners be averse.' |
Maududi | Allah vindicates the truth by His commands, howsoever much the guilty might detest that.' |
Pickthall | And Allah will vindicate the Truth by His words, however much the guilty be averse. |
Sahih | And Allah will establish the truth by His words, even if the criminals dislike it." |
Yusuf Ali | "And Allah by His words doth prove and establish His truth, however much the sinners may hate it!" |