10.109
surah 10 - verse 109
translator's name | verse |
Arberry | And follow thou what is revealed to thee; and be thou patient until God shall judge; and He is the best of judges. |
Maududi | And follow, (O Prophet!), whatever is revealed to you, and remain patient until Allah brings forth His judgement. He is the best of those who judge.' |
Pickthall | And (O Muhammad) follow that which is inspired in thee, and forbear until Allah give judgment. And He is the Best of Judges. |
Sahih | And follow what is revealed to you, [O Muhammad], and be patient until Allah will judge. And He is the best of judges. |
Yusuf Ali | Follow thou the inspiration sent unto thee, and be patient and constant, till Allah do decide: for He is the best to decide. |